{"id":635,"date":"2012-07-21T13:57:23","date_gmt":"2012-07-21T13:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aerian.fr\/?p=635"},"modified":"2012-07-26T14:55:50","modified_gmt":"2012-07-26T14:55:50","slug":"21072012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/","title":{"rendered":"21\/07\/2012"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Lev\u00e9 t\u00f4t le matin pour finaliser le projet, en t\u00f4t…. tout est relatif puisque c’\u00e9tait un samedi.<\/p>\n

L’apr\u00e8s-midi, nous avions \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 f\u00eater le festival de la danse Bon Odori<\/a> avec les gens d’Hachioji. Nous avons donc travaill\u00e9s jusqu’\u00e0 14h10, pris le bus pour la gare \u00e0 14h30 afin de retrouver Thibault \u00e0 15h08.<\/p>\n

Celui-ci n’\u00e9tant pas au rendez-vous, nous avons pris le bus en direction du lieu de festival, situ\u00e9 dans une \u00e9cole d’Hachioji:
\n\u7531\u4e95\u7b2c\u4e09\u5c0f\u5b66\u6821<\/a>\uff08\u3086\u3044\u3060\u3044\u3055\u3093\u3057\u3087\u3046\u304c\u3063\u3053\u3046 \u00e0 savoir en romanji, Yui Dai-3 Elementary School.<\/p>\n

Arriv\u00e9 sur place, nous prenons part \u00e0 une initiation des diff\u00e9rents jeu typiques japonais \u00e0 savoir le kendama <\/a>bilboquet japonais, les menko<\/a> sorte de combats des cartes \u00e0 la mani\u00e8re de pog, les otedama<\/a> des balles de jonglages et des beigoma<\/a> toupies en bois \u00e0 lancer \u00e0 l’aide d’un fil.<\/p>\n

Vers 19h, les \u00e9choppes traditionnelles de nourritures s’ouvrent avec au menu des Yakitori, yakisoba, saucisse de Francfort grille, wata-ame (barbe \u00e0 papa), nourriture cor\u00e9enne et salade, kakegori glaces pil\u00e9s au sirop et le traditionnel yaki-tomorokoshi les \u00e9pis de mais grill\u00e9 \u00e0 la sauce soja (sans oubli\u00e9 les bi\u00e8res Asahi et Kirin).<\/p>\n

Nous avons continu\u00e9 par observer la danse et les jeux de tambour du festival avant de rentrer au dortoir. Le festival nous \u00e0 co\u00fbt\u00e9 13\u20ac en comptant le transport, ce qui est un tr\u00e8s bon compromis suite \u00e0 tout les plats auxquels nous avons go\u00fbt\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lev\u00e9 t\u00f4t le matin pour finaliser le projet, en t\u00f4t…. tout est relatif puisque c’\u00e9tait un samedi. L’apr\u00e8s-midi, nous avions \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[116,118,20,119,120,117],"class_list":["post-635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon","tag-bon","tag-festival","tag-hachioji","tag-jeux","tag-kendama","tag-odori"],"yoast_head":"\n21\/07\/2012 - Aerian.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21\/07\/2012 - Aerian.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lev\u00e9 t\u00f4t le matin pour finaliser le projet, en t\u00f4t…. tout est relatif puisque c’\u00e9tait un samedi. L’apr\u00e8s-midi, nous avions \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aerian.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-21T13:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-07-26T14:55:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"42\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LinceAerian\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LinceAerian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"42\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/\"},\"author\":{\"name\":\"42\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/#\/schema\/person\/622c3cefbea11a0be741137608b4bf8b\"},\"headline\":\"21\/07\/2012\",\"datePublished\":\"2012-07-21T13:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2012-07-26T14:55:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg\",\"keywords\":[\"Bon\",\"festival\",\"hachioji\",\"jeux\",\"kendama\",\"odori\"],\"articleSection\":[\"Japon\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/\",\"name\":\"21\/07\/2012 - Aerian.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-21T13:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2012-07-26T14:55:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21\/07\/2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/\",\"name\":\"Aerian.fr\",\"description\":\"Welcome to Aerian.fr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Aerian.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo.png\",\"width\":667,\"height\":522,\"caption\":\"Aerian.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LinceAerian\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marleixmathieu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/#\/schema\/person\/622c3cefbea11a0be741137608b4bf8b\",\"name\":\"42\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.aerian.fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/author\/lince\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21\/07\/2012 - Aerian.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"21\/07\/2012 - Aerian.fr","og_description":"Lev\u00e9 t\u00f4t le matin pour finaliser le projet, en t\u00f4t…. tout est relatif puisque c’\u00e9tait un samedi. L’apr\u00e8s-midi, nous avions \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/","og_site_name":"Aerian.fr","article_published_time":"2012-07-21T13:57:23+00:00","article_modified_time":"2012-07-26T14:55:50+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"42","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LinceAerian","twitter_site":"@LinceAerian","twitter_misc":{"Written by":"42","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/"},"author":{"name":"42","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/#\/schema\/person\/622c3cefbea11a0be741137608b4bf8b"},"headline":"21\/07\/2012","datePublished":"2012-07-21T13:57:23+00:00","dateModified":"2012-07-26T14:55:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg","keywords":["Bon","festival","hachioji","jeux","kendama","odori"],"articleSection":["Japon"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/","url":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/","name":"21\/07\/2012 - Aerian.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/21072012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg","datePublished":"2012-07-21T13:57:23+00:00","dateModified":"2012-07-26T14:55:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/P1010916.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/21072012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21\/07\/2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/","name":"Aerian.fr","description":"Welcome to Aerian.fr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#organization","name":"Aerian.fr","url":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.aerian.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo.png","width":667,"height":522,"caption":"Aerian.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LinceAerian","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marleixmathieu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aerian.fr\/#\/schema\/person\/622c3cefbea11a0be741137608b4bf8b","name":"42","sameAs":["http:\/\/www.aerian.fr"],"url":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/author\/lince\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":647,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aerian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}